Beanz have you even watched this yet because it has the credit.
To this release so what are you on about

Report this post to a moderator | IP: Logged

I speak French and what they're saying isn't a HUGE deal. You pretty much see what they're talking about anyway.

9.7.7

Not as good the second time around.

__________________
hurf durf

Report this post to a moderator | IP: Logged

The picture was clear (if a little dark), sound seemed absolutely fine to me.

As for the subs, the film is definitely watchable without them but it does kinda ruin the experience. Saga seem to be the only bunch able to get UK releases so hopefully they'll do one of this. Its the only way we'll get english subs cos I don't reckon anyone will be bovvered to do their own cos the film IS watchable without.

Report this post to a moderator | IP: Logged

well im not bothered like somone comment on what more do you want for free people will be wanting popcorn and icecream chucked in aswelli say like everyone else if you gunna moan and not give anyone the credit its due to this release then dont bother commenting on em ...


just hope now releases of silent hill / mi3 are due soon

Report this post to a moderator | IP: Logged

Video 8.5
Audio 8

Given all the crap releases of this film I'm so happy I waited and grabbed this one, Great copy and well watchable,

If you needed to see this film then look no further this one is fine.

KB

Report this post to a moderator | IP: Logged

You dont need the damn subs, except maybe totally anal people. 99% of the movie is in english, I understood the movie just fine without them and whoever else cant do so is obviously too thick to put one and one togeather to make 2! LOL, so to recap, this release is beautiful for those who have no trouble keeping up with a plot and not so good for the mentally challenged who need the 1-2 mintues of subs that are missing to understand the whole story. I cant fault this release and neither should anyone else, just take a quick look at all the TOTAL CRAP being released lately and as usual Pukka's standing strong.

8.5/8.5/10 [it takes a lot of guts to make and act in a movie that you know will inflame millions if not billions of people]

Last edited by CiEZ420 on 05-25-2006 at 12:58 AM

Report this post to a moderator | IP: Logged

to add to the debate, film length (from cinema just now..) 2 hours 20mins, from first glimpse of the grandpa running, to the roll (beginning) of the credits.

7/5/6

i really do think you need subs for this. thats why im rating audio low. as for the film, great use of special effects but pretty poor dialogue/character development...but a good story.

Report this post to a moderator | IP: Logged

proper just been pred, but save yourself the hassle of d\l it again, and just d\l the subs, they are in sync to the pukka version on both disks and sound is better on pukka

__________________
SeeDee MKII

Report this post to a moderator | IP: Logged

quote:

---

Originally posted by CiEZ420
You dont need the damn subs, except maybe totally anal people. 99% of the movie is in english, I understood the movie just fine without them and whoever else cant do so is obviously too thick to put one and one togeather to make 2! LOL, so to recap, this release is beautiful for those who have no trouble keeping up with a plot and not so good for the mentally challenged who need the 1-2 mintues of subs that are missing to understand the whole story. I cant fault this release and neither should anyone else, just take a quick look at all the TOTAL CRAP being released lately and as usual Pukka's standing strong.

8.5/8.5/10 [it takes a lot of guts to make and act in a movie that you know will inflame millions if not billions of people]

---

Report this post to a moderator | IP: Logged

quote:

---

The bastards in the movie speak way more French than Latin

---

__________________

Report this post to a moderator | IP: Logged

http://www.savefile.com/files.php?fid=3485919

updated, added the dialouge from the flashback of silas childhood


english subs for this release using substation alpha and vobsub.

The KY version is missing the conversation between fache and collett and the beginning of cd2

Last edited by joster on 05-26-2006 at 12:28 AM

Report this post to a moderator | IP: Logged

CiEZ420, there are actually nearly 150 lines/captions of subtitles in this movie so to say that understanding or even not needing the subtitles is not exactly true.
To fully understand and to get the most enjoyable experiance from this flick (unless you understand french and latin) you most certainly DO need the subtitles.
There are still a few lines of subs missing from the subs pack but nothing much to worry about.

Release is fair. Not good for a TC but audio isn't too bad.
The subtitles are now availble so this release is OK with the .srts in place and make it fully understandable.

6.5/7/6

Last edited by Anno on 05-25-2006 at 04:03 AM

Report this post to a moderator | IP: Logged

here are subs for the pukka release

Report this post to a moderator | IP: Logged

here are subs for the pukka release

http://www.savefile.com/files.php?fid=7481564

Report this post to a moderator | IP: Logged

This is damn good! The audio is pretty loud and clear also. If it weren't for the russian subs, this would be the shit! Still, it really doesn't matter about the subs!

Report this post to a moderator | IP: Logged

ky release has sub's pack

smythe

Report this post to a moderator | IP: Logged

quote:

---

Originally posted by smythe
ky release has sub's pack

smythe

---

Report this post to a moderator | IP: Logged

quote:

---

Originally posted by auvb80
im suprised its nuked for not having subtitles

who the hell likes subtitles around here anyway

---

Report this post to a moderator | IP: Logged

Surely with the added subs now this verson shouldnt be nuked?

I mean none of the other `ones` had the subs anyway, seems slightly unfair if you ask me. Is it one rule for one and another for someone else in the Pastures now?

sorry not directly related to commenting on the quality.

Report this post to a moderator | IP: Logged

I've edited the SRT Subtitle files and updated them.
I've corrected the spelling errors,grammatical flaws and rephrased some lines.
I also took some additional lines from the
Vobsub sub version.
These new subs are much better .
http://rapidshare.de/files/21363845...d_Subs.rar.html

Report this post to a moderator | IP: Logged